Иллюстрировала Дарья Тараньжина
Открывшаяся в начале апреля в Будапеште выставка исследует возможности переработки и подчеркивает работу движения Fashion Revolution Hungary. Ильдико Тамаш, редактор радиостанции EPER, взяла интервью у Клаудии Пёльц, координатора команды Fashion Revolution в Венгрии, чтобы узнать о целях их последней выставки и о состоянии индустрии устойчивой моды в Венгрии и в регионе Центральной и Восточной Европы.
Что вдохновило вас заняться вопросами быстрой моды и устойчивости?
Я проходила курс модной журналистики в Mod’Art и узнала о движении Fashion Revolution от своего преподавателя. Со временем я все больше осознавала темную сторону индустрии — нарушения прав человека, огромные объемы текстильных отходов и разрушение окружающей среды. Узнав о трагедии в Рана-Плаза в Бангладеш в 2013 году, я была глубоко потрясена и поняла, насколько срочно нужны изменения. В прошлом году я окончила обучение по специальности менеджера устойчивого модного бренда. Fashion Revolution Hungary позволило мне объединить активизм и творчество, став частью глобального движения, требующего прозрачности и справедливости в моде. С осени прошлого года я являюсь национальным координатором Fashion Revolution Hungary.
Как бы вы определили fast fashion и почему, по вашему мнению, она стала такой распространенной в современном обществе?
Fast fashion — это массовое производство дешевой одежды, которая создается для быстрого следования трендам и стимулирования постоянного потребления. Это подход в духе «надену один раз и выброшу». Она стала такой распространенной, потому что питается нашим стремлением к новизне и доступности, в сочетании с агрессивным маркетингом и иллюзией необходимости все время соответствовать меняющимся трендам. Цифровая эпоха, культура инфлюенсеров и глобализация только ускорили этот цикл. Но все это имеет высокую цену — не для нас, как потребителей, а для тех, кто шьет нашу одежду, и планеты. Мы должны снова научиться ценить свою одежду и понимать ее настоящую стоимость.
Чем отличается влияние fast fashion на Центральную Европу от других регионов?
Центральная Европа занимает уникальное положение: мы одновременно являемся и потребителями, и в некоторых случаях частью производственно-вторичного звена. Многие глобальные бренды размещают производство в регионе, где труд все еще относительно дешевый, хотя и не всегда осуществляется в этичных условиях.
В то же время Центральная Европа часто становится «свалкой» модной индустрии — сюда поступают огромные партии секонд-хенда, которые не удается продать на Западе. Эти вещи либо перепродаются на дешевых рынках, либо становятся отходами, перегружая местные системы.
Тем не менее в регионе также существует растущая осведомленность и сильные традиции ремесла и местного производства, на которые мы можем опереться, чтобы построить более устойчивую и гибкую модную систему. Я считаю, что в этом и кроется наш реальный потенциал.
В то же время Центральная Европа часто становится «свалкой» модной индустрии — сюда поступают огромные партии секонд-хенда, которые не удается продать на Западе. Эти вещи либо перепродаются на дешевых рынках, либо становятся отходами, перегружая местные системы.
Тем не менее в регионе также существует растущая осведомленность и сильные традиции ремесла и местного производства, на которые мы можем опереться, чтобы построить более устойчивую и гибкую модную систему. Я считаю, что в этом и кроется наш реальный потенциал.
Какие статистические данные или тренды показывают масштаб текстильных отходов в Европе?
Цифры действительно тревожные. По данным Европейского агентства по охране окружающей среды, каждый житель Европы потребляет почти 26 кг текстиля в год. Только в ЕС ежегодно образуется около 7 миллионов тонн текстильных отходов — и лишь около 1% из них собирается для повторного использования или переработки, остальное отправляется на свалки или сжигается.
Ситуация ухудшается с ростом ультрабыстрой моды. За последние два десятилетия производство одежды удвоилось, но каждый предмет носят в два раза меньше. При этом инфраструктура для переработки текстиля отстает. Большинство стран Центральной и Восточной Европы до сих пор не имеют эффективных систем сбора текстильных отходов, не говоря уже о замкнутых циклах.
В ответ на это ЕС планирует ввести новые регуляции, включая обязательный раздельный сбор текстиля к 2025 году и расширенную ответственность производителей, согласно которой бренды будут нести финансовую ответственность за создаваемые ими отходы. Эти изменения могут радикально повлиять на то, как мы проектируем, производим и утилизируем одежду в ближайшие годы.
Ситуация ухудшается с ростом ультрабыстрой моды. За последние два десятилетия производство одежды удвоилось, но каждый предмет носят в два раза меньше. При этом инфраструктура для переработки текстиля отстает. Большинство стран Центральной и Восточной Европы до сих пор не имеют эффективных систем сбора текстильных отходов, не говоря уже о замкнутых циклах.
В ответ на это ЕС планирует ввести новые регуляции, включая обязательный раздельный сбор текстиля к 2025 году и расширенную ответственность производителей, согласно которой бренды будут нести финансовую ответственность за создаваемые ими отходы. Эти изменения могут радикально повлиять на то, как мы проектируем, производим и утилизируем одежду в ближайшие годы.
Какие инициативы по переработке текстильных отходов действуют в Европе? Насколько они эффективны?
ЕС работает над несколькими инициативами, включая обязательный раздельный сбор текстиля к 2025 году и схемы расширенной ответственности производителей. Некоторые страны, такие как Франция и Швеция, уже лидируют в этом направлении. Существуют и перспективные инновации в переработке текстильных отходов в новые ткани, но на практике лишь малая часть текстиля перерабатывается в новую одежду. Хотя шаги в правильном направлении предпринимаются, вся система нуждается в масштабировании и координации, чтобы стать по-настоящему эффективной.
Что, на ваш взгляд, может сделать модная индустрия для продвижения циклической экономики?
Индустрия должна переосмыслить всю систему — от дизайна одежды до ее использования и утилизации. Это означает создание одежды, пригодной для переработки, поддержку ремонта и перепродажи, а также принятие ответственности за генерируемые отходы. Но дело не только в технологиях — нужно менять бизнес-модели, замедлять производство и начинать ценить ресурсы и людей больше, чем краткосрочную прибыль. Со стороны потребителей ключ к переменам — это образование.
Можете рассказать о целях движения Fashion Revolution и его значении для устойчивого развития?
Fashion Revolution было основано в 2013 году Орсолой де Кастро и Кэрри Соммерс в ответ на обрушение фабрики Рана-Плаза в Бангладеш, где погибло 1134 человека и тысячи были ранены. Эта трагедия обнажила скрытую человеческую цену модной индустрии и вызвала глобальный призыв к изменениям.
Цель движения — создать индустрию моды, в которой ценятся люди, окружающая среда и креативность в равной степени. Мы выступаем за прозрачность, и одним из наших ключевых инструментов является Fashion Transparency Index, оценивающий, насколько открыты крупнейшие мировые бренды в отношении своих цепочек поставок и практик.
Мы задаем простые, но мощные вопросы, такие как «Кто сделал мою одежду?», чтобы привлечь внимание к людям за кулисами моды и условиям их труда. Через образование, кампании и активизм мы стремимся к системным изменениям — от защиты прав работников до охраны окружающей среды — и вдохновляем граждан быть частью решения.
Цель движения — создать индустрию моды, в которой ценятся люди, окружающая среда и креативность в равной степени. Мы выступаем за прозрачность, и одним из наших ключевых инструментов является Fashion Transparency Index, оценивающий, насколько открыты крупнейшие мировые бренды в отношении своих цепочек поставок и практик.
Мы задаем простые, но мощные вопросы, такие как «Кто сделал мою одежду?», чтобы привлечь внимание к людям за кулисами моды и условиям их труда. Через образование, кампании и активизм мы стремимся к системным изменениям — от защиты прав работников до охраны окружающей среды — и вдохновляем граждан быть частью решения.
В апреле в Будапеште прошла выставка Sustainable Fashion Exhibition. Целью выставки было привлечь внимание к вреду текстильной промышленности для окружающей среды и проблеме микропластика. На выставке презентовали устойчивые и этичные альтернативы.
Какую роль, по вашему мнению, играют выставки в повышении осведомленности и побуждении к действиям?
Показывая воздействие текстильных отходов и микропластика, абстрактные проблемы становятся осязаемыми, побуждая посетителей задуматься о своих потребительских привычках. Такие мероприятия не только информируют, но и вдохновляют на конкретные шаги, демонстрируя устойчивые и этичные альтернативы в моде.
Мы выбрали апрель для выставки, потому что ежегодно неделя Fashion Revolution проходит около 24 апреля — в память о трагедии в Рана-Плаза. Это глобальное событие, включающее дискуссии, мастер-классы, обмен одеждой, дизайнерские ярмарки, шоурумы и мастерские по ремонту.
Мы выбрали апрель для выставки, потому что ежегодно неделя Fashion Revolution проходит около 24 апреля — в память о трагедии в Рана-Плаза. Это глобальное событие, включающее дискуссии, мастер-классы, обмен одеждой, дизайнерские ярмарки, шоурумы и мастерские по ремонту.
Кто из художников и дизайнеров представлен на выставке?
Двое венгерских дизайнеров, также участвующих в Fashion Revolution Hungary как волонтеры, представили свои работы. Фанни Рохонци из Fannica Alta Moda создала платье исключительно из пластиковых пакетов, чтобы привлечь внимание к проблеме пластикового загрязнения и избыточной упаковки в быстрой моде.
Вторая работа — от начинающего дизайнера Марти Надь. Она создала эффектный комплект из использованных и выброшенных джинсов. Также мы сотрудничали со студенческой фирмой Indigo AKG, которая на протяжении всего месяца выставки собирала джинсовые изделия для переработки и создания новых продуктов.
Я искренне верю в силу коллабораций, и это была отличная возможность поддержать молодых дизайнеров и представить новые проекты.
Вторая работа — от начинающего дизайнера Марти Надь. Она создала эффектный комплект из использованных и выброшенных джинсов. Также мы сотрудничали со студенческой фирмой Indigo AKG, которая на протяжении всего месяца выставки собирала джинсовые изделия для переработки и создания новых продуктов.
Я искренне верю в силу коллабораций, и это была отличная возможность поддержать молодых дизайнеров и представить новые проекты.
Перевела и адаптировала: Анастасия Бондаренко
______________
Эта статья была опубликована в рамках PERSPECTIVES – нового бренда независимой, конструктивной и многоперспективной журналистики. PERSPECTIVES софинансируется ЕС и реализуется транснациональной редакционной сетью из Центрально-Восточной Европы под руководством Гёте-института. Узнайте больше о PERSPECTIVES.
Со-финансировано Европейским Союзом.
Однако высказанные мнения и взгляды принадлежат исключительно автору(ам) и не обязательно отражают позицию Европейского Союза или Европейской комиссии. Ни Европейский Союз, ни предоставляющий финансирование орган не несут ответственности за их содержание.
Эта статья была опубликована в рамках PERSPECTIVES – нового бренда независимой, конструктивной и многоперспективной журналистики. PERSPECTIVES софинансируется ЕС и реализуется транснациональной редакционной сетью из Центрально-Восточной Европы под руководством Гёте-института. Узнайте больше о PERSPECTIVES.
Со-финансировано Европейским Союзом.
Однако высказанные мнения и взгляды принадлежат исключительно автору(ам) и не обязательно отражают позицию Европейского Союза или Европейской комиссии. Ни Европейский Союз, ни предоставляющий финансирование орган не несут ответственности за их содержание.
